互思聯想:茱地嘉蘭+小明星+雲妮+梅艷芳

【情陷奧斯卡】

撰文:侯思傑

星期一早上,是美國的星期日晚上,吃過早餐 ── 其實是早午餐── 之後,便坐電視機前看直播《奧斯卡》電影頒獎禮。

2019年二月之後,不曾踏足電影院半步,原因是香港已經被鄰近地區那幫異類破壞得體無完膚,直到2020年開始的頭一個月,應驗了舊時廣府話經常講:「惡人自有惡人磨」。欺人太甚的惡人開始得到應得的報應。

就是那一天,天角突然透出一點兒晴光,天際仍處於陰暗時已肯定,當太陽的光華完全從雲層中照射出來後,妖魔鬼怪再難有匿身之地。於是,整理好心情,每隔兩三天便走進電影院,再續我的夢幻旅程。

對我來說,今年的《奧斯卡》,我完全沒有心水,因為有份被提名的影片,我只看過兩齣,那是《小婦人》和《星夢女神–茱地嘉蘭》,其餘看過的都沒有被提名。由古典文學《小婦人》改編的同名影片,早在1994年拍過一次,並沒有特別驚喜。時隔25年再拍,還以為會有新的意念,結果出來的效果是一片沉悶。或許原著來頭太大 ── 150年前美國作家露意莎的作品 ── 編導不敢改動太多,因而減低影片的可觀性。事實上,原著的《小婦人》盈溢的興味,只可在閱讀時感受到,電影就是沒有文字這種能量。

judy
茱地嘉蘭去世成為英國《衛報》頭條

在《星夢女神–茱地嘉蘭》完場前,主角雲妮絲維嘉唱出茱地的那首名曲 “Over the Rainbow”。這首名歌在我還是細路仔時就已經懂得唱,因為老爸經常把這首歌曲的78轉唱片放在留聲機上旋轉;有時老爸拉小提琴時,也會拉這首歌,聽多了便懂得唱,只是唱口簧,不知歌詞說啥。

茱地嘉蘭是老爸的偶像,和我們這一輩扯不上關係,皆因她是黃,我是青,兩者難以接上。1969年茱地去世時我在香港。她的逝世成了當時的頭條新聞,電台播放她的歌曲,少不了那首“Over the Rainbow”。是時,我才知道,茱地於1922年出生,她有著一個很不開心的童年。兩三歲就要被推進充滿詭譎的娛樂圈打滾。這又令我想起1964年初來香港時,沒有朋友,唯有在晚飯後獨自走去「荔園遊樂場」遊玩,那裡有一位3歲大的女孩子在歌壇的台上跳蹦繃唱歌。20年之後,女孩子變成了一位很受愛戴的歌星,她就是梅艷芳。

茱地嘉蘭和梅艷芳的際遇很相似,沒有童年生活,三幾歲就要被放置在娛樂圈中過日子,而且兩人只有很短的人生,都是在40歲之後便離去。

 

r94000550s4orq5

《星夢女神》的編導聚焦在茱地最後潦倒的那一年。由於婚姻失敗和工作的壓力,經常要食藥和飲酒來減壓,因此造成身體出現很多毛病。(還好,梅艷芳沒有這個毛病) 但,為了取回兩個孩子的撫養權,茱地必須繼續演出。電影在最後安排她在極度壓力下走上台上演唱她的名曲“Over the Rainbow”。唱到半途,她整個人陷於崩潰的倒下。我還以為編導有意改寫歷史,讓她魂斷舞台。

梅艷芳在她最後的那些日子,舉辦了很多場演唱會,她渴望能在舞台上走完她的人生旅程。可惜事與願違的未能達到她所想。能夠在舞台上結束一生的,或許只是小明星 ──她是母親輩的歌迷。

小明星原名鄧惠蓮,廣東三水人,父親早逝,家中有9兄弟姊妹,她排行第8。由於家境貧困,她給送去一個叫六嬸的女人當養女。養母也不是有錢人,只是幫人洗衫湖口。小蓮經常在家唱歌,聲音圓熟清脆,吸引了一位音樂老師,教曉她唱歌之後,12歲便錄製唱片,並以藝名「小明星」登場,在廣州的歌壇演唱。抗戰爆發,廣州淪陷,她和養母去香港避難兼登台。1942年輪到香港被日軍攻佔,她和養母折返廣州。不幸,這個時候,小明星得了嚴重的肺病。一個遊樂場的老板送錢給她倆治病和生活。這個老板也不見好心腸,當他見到小明星的健康稍為好轉,便逼她登台演唱還債。在登台演出的第二晚,唱她的首本名曲《秋墳》,唱到一半時,支持不住,在台上吐血暈倒,其後送到醫院後已不治。小明星魂斷舞台時只得31歲,而《秋墳》成了她的絕唱。

f3b04ae892ff119c879d700059377c9c
雲妮絲維嘉飾演茱地嘉蘭

 

Screen-Shot-2019-05-10-at-15.45.13-6f0001e
左:雲妮絲維嘉 右:茱地嘉蘭

《星夢女神》中的茱地崩潰倒下,她仍然很清醒,只是她不能再唱下去。可幸,她有的是忠誠的歌迷,眼見偶像倒下,觀眾嘩然過後,立即有人站起來替她把歌曲續唱下去,引發全體觀眾也站立高唱來鼓勵她振作。編導處理這場戲很有效果,戲院裡的觀眾 ── 包括我 ── 也動容了!

雲妮絲維嘉的精湛演技,早在《芝加哥》迷倒了我,愛情喜劇《BJ單身日記》,更讓我一度失去魂魄,她不但是「美國甜心」也是我的「甜心」。可是我並不希望她在本屆《奧斯卡》再奪獎。因為她演出的《芝加哥》已奪過金球影后,再在《亂世情天》奪下奧斯卡最佳女配角,讓獎給其他人也不見得被忽略。然而,實至名歸,本屆金像影后還是她。沒有異議!

birds-cliparts-127292-2006151

茱地嘉蘭唱“Over the Rainbow” 1939

小明星唱《秋墳》

雲妮絲維嘉演繹茱地嘉蘭

 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s