nối vòng tay lớn ： 相逢一曲泯恩仇！

2017年3月5日，美國第7艦隊卡爾文森號，歷史性訪問越南。

訪越艦隊主音歌手愛美莉 Emily Kershaw 演唱越南歌曲 “ nối vòng tay lớn ” ，熱爆蜆港，令蜆港市民陶醉了整夜。

舊地重遊，親切！

180305-N-BS159-0107 — 馬蒂斯與吳春歷在會面期間，討論美越軍事關係及地區安全挑戰。他們同意採取行動，深化兩國在軍事方面的合作，包括美軍航母訪問越南、擴大海軍合作、增加情報分享。馬蒂斯又提到，美國早前向越南提供海岸防衞隊的退役巡邏船，改善越南的海上執法能力。

180305-N-BS159-168 — 美國國防部在聲明中表示，馬蒂斯與吳春歷均同意一個強大的美越軍事關係，有助促進地區及全球安全，而這關係是建基於互相尊重及共同利益，包括南海及全球的航海自由、尊重國際法、承認國家主權。馬蒂斯歡迎越南繼續在亞太地區，扮演領導的角色。

美艦官兵到訪醫院

US & VN022 — Members of US Navy ships and aircraft carrier USS Carl Vinson visited the Da Nang Nursing Centre for the Mentally Ill on March 6.

文化交流

US & VN029 — Cooks of the USS Carl Vinson aircraft carrier took part in a cultural cuisine exchange with the chefs of Madame Lan Restaurant on the afternoon of March 6.

愛美莉再唱 nối vòng tay lớn ，振奮越南民眾

關於歌曲 nối vòng tay lớn

nối vòng tay lớn 歌詞

Rừng núi giăng tay nối lại biển xa
Ta đi vòng tay lớn mãi để nối sơn hà
Mặt đất bao la anh em ta về gặp nhau
Mừng như bão cát quay cuồng trời rộng
Bàn tay ta nắm nối tròn một vòng Việt Nam
Cờ nối gió đêm vui nối ngày
Dòng máu nối con tim đồng loài
Dựng tình người trong ngày mới
Thành phố nối thôn xa vời vợi
Người chết nối linh thiêng vào đời
Và nụ cười nở trên môi
Từ Bắc vô Nam nối liền nắm tay
Ta đi từ đồng hoang vu vượt hết núi đồi
Vượt thác cheo leo tay ta vượt đèo
Từ quê nghèo lên phố lớn
Nắm tay nối liền biển xanh sông gấm nối liền một vòng tử sinh

NHẠC SĨ Trịnh Công Sơn

越南最著名的現代音樂作曲家之一。Trịnh Công Sơn出生於越南西原得勒省，4歲時隨父母移居順化市。在他的音樂生涯中，他創作了600多首歌曲，其中多為情歌與反戰歌。因為創作反戰主題，他的音樂曾一度遭到前越南西貢政府以及現在的河內政府限制和禁播。美國著名音樂人Joan Beaz將他譽為「越南的Bob Dylan」。 維基百科